Learning Vietnamese – Are you married yet? (part 2)

Vietnamese attitudes toward marriage and family are reflected in how questions about marriage are phrased. Whereas in English it would be quite inappropriate to ask : “are you married yet?” (implying the expectation that the person should married), in Vietnamese the addition of “yet?” expresses the hope of most Vietnamese to experience the joys of marriage and having children…

Read more: http://vlstudies.com/vn/news–events/learn-vietnamese-online/learning-vietnamese—are-you-married-yet-part-2/717/1


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s